Online föreläsning på Paltalk 5 februari 2010.

• Ladda ner: 2010.02.05.paltalk-karleken.i.imam.hosseins.karavan-ehsan.mp3

I Guds den Nåderikes den Barmhärtiges Namn

Inledning

Imam Hossein(A) genomförde en revolution som fick hela universum att skaka och häpna. Men denna revolution var inte möjligt utan de fulländade följeslagarna han hade som gjorde det ultimata offret för hans väg. Frågan man kan ställa sig är, ”Vad var det för kärlek i deras hjärtan som drev dem till att göra vad de gjorde? Vad var det för kärlek som gav dem en sådan styrka att en torterande död smakade honung och sötma så länge den inträffade vid Imam Hosseins(A) sida?”

I och med att vi ihågkommer Imam Hosseins(A) arbain, 40 dagars minnesdag, fann jag inget mer inspirerande att föreläsa om än kärleken i Imam Hosseins(A) karavan. Ur Imam Hosseins(A) rörelse finns otaliga exempel att dra, men i och med att det är Arbain har jag valt ett axplock på 4 stycken starka exempel som berör aspekter som vi alla, speciellt jag, måste förbättra. Dessa 4 exempel kommer kopplas till vår vardag och således inshaAllah påverka våra vanliga liv.

Hoppet är att de glimtar vi kastar på denna gudomliga kärlek under föreläsningens gång kommer motivera oss att kämpa ännu intensivare för att nå Allahs tröskel – även om det skulle innebära att vi måste korsa hav av eld för att nå dit.

1) Familjens styrka

Första exemplet vi ska titta på handlar om familjens styrka och hur viktigt det är att en familj stöttar och uppmuntrar varandra i det som är rätt.

På natten till Ashura, efter att Imam Hossein(A) hade sagt till alla att dom är fria att gå om dom önskar, för imorgon väntar döden till 100% för alla som är kvar. Vissa källor säger att upp till 500 personer övergav Imam Hossein(A) den natten. En av dessa källor är Sakinah bint Hossein(A) som säger, ”Jag såg 2 och 2, 10 och 10 gå iväg i mörkret”. Andra källor säger att ingen gick.

Hur som helst när dom som ville stanna hade stannat sade Imam Hossein(A), ”Om ni nu inte tänker gå så lyssna på mig: låt den som har en fru med sig lämna henne hos stammen Bani Assad”.

Vad Imam Hossein(A) ville säga var att imorgon väntar martyrskap för männen, och kvinnorna som blir kvar kommer tas till fånga. Så vill ni stanna så låt i alla fall kvinnorna få sin räddning och inte drabbas.

Bani Assad var en stam som bodde i vid en by precis vid Karbala. Taktiken var att Imam Hossein(A) tillsammans med sina kompanjoner skulle göra en plötslig aggressiv offensiv och öppna upp en tunnel genom krigsfältet så de som hade fruar kunde rida igenom, lämna fruarna vid byn och sedan återvända.

Bland Imam Hosseins(A) följeslagare fanns en person vid namn Ali ibn Mazaher. Efter att Imam Hossein(A) hade talat klart gick han till sitt tält där hans fru var. Båda var relativt unga. Hans fru sa till honom, “O make! Jag satt i tältet och lyssnade när Imam Hossein(A) talade. Men i slutet blev det oroligt och massa oväsen så jag hörde inte riktigt. Vad var det sista han sa?”
Ali ibn Mazaher svarade sin fru, ”Imam Hossein sade till oss att rädda våra kvinnor härifrån eftersom här inväntar stora svårigheter.”
Hon sade, ”Ok, vad är din åsikt då? Du är min make, så vad tycker du?”
Han svarade, ”Jag tycker desamma. Gör dig redo så jag kan rädda dig härifrån.”
Frun reste sig upp och gick till mitten av tältet och slog sitt huvud stenhårt mot tältpålen. Sen grät hon ut, ”Så du är nöjd med att du räddar din fru medan Zaynab, Imam Alis(A) dotter skadas? Är det rättvist?! På Domedagen vill du möta Profeten(S) med ett gott samvete medan jag måste möta Fatima Zahra(A) med skam för att jag övergav hennes dotter?”!
Ali ibn Mazaher svarade, ”Men jag vill det bara för din egen skull!”
Och hans fru svarade, ”Och jag själv vill stanna!”
Ali ibn Mazaher började gråta stort. Han kunde inte stanna i tältet mer. Han gick med ett tårdränkt ansikte till Imam Hossein(A) som frågade, ”Vad har hänt? Varför gråter du?” Han berättade vad hans fru hade sagt om hans förslag. Imam Hossein(A) bad för denna kvinna.

Ur denna väldig känslorika och omskakande händelse finns minst två moraliska lärdomar att dra vad gäller relationen mellan make och hustru.

Den första är att där Ali ibn Mazaher kommer med förslaget att rädda sin fru börjar hon inte genast säga emot utan behärskar sig och frågar långt vad hennes mans åsikt är om saken. Lär er från detta mina respekterade systrar. I relationen med era män tänk inte västerländskt, tänk islamiskt. Rådfråga alltid era män och om ni tycker annorlunda så försök visa detta på ett ärofyllt sätt, låt det inte leda till aggression, irritation, en höjd tonnivå eller Gud förbjude att ni börjar svära och förnedra era män. Likaså bör vi bröder inte bestämma i förväg åt våra fruar utan rådfråga med dem och höra på vad de tycker och känner och utifrån detta dra ett bättre beslut.

Den andra lärdomen är hur extremt viktigt det är att familjen ställer upp och stöttar varandra i att göra det rätta. Vårt mål är trots allt att nå Paradiset av Allahs välbehag. Denna väg är lång och svår med många hinder. Ett ordspråk säger att Paradiset ligger i mitten av helvetet – vad som menas är just detta att det krävs uppoffring och svårigheter för att nå dit.

Som en familj kan man, fru och även barn stötta varandra och peppa varandra att fortsätta kämpa när man blir svag. Om jag faller håller min fru upp mig, och faller även hon lyfter vårt barn upp oss. Likaså om hon skulle falla eller vackla hjälper jag henne. Och, Gud förbjude, om någon av oss skulle gå vilse så kan den andra förhindra ens fördärv eller i värsta fall kapa benen av en innan man kvävs i mörkret.

2) Bönens vikt

Den andra lärdomen handlar om vilken central roll bönen har inom islam. Under Ashura dagen, mitt under stridens hetta, steg solen till zenit och tiden för bönen inföll. Imam Hossein(A) kallade sina följeslagare till sig för att upprätta bönen. Två av Imam Hosseins(A) kompanjoner, som var antingen kusiner eller bröder, sade: ”Medan ni ber så skyddar vi er ifall fienden skulle attackera”.

Följaktligen inledde Imam Hossein(A) middagsbönen med sina kompanjoner medan dessa två modiga män stod längst framme som livvakter. Den fega fienden som hade intalat sig själv att krigade mot Imam Hossein(A) fisabilAllah – för Guds skull, alltså dom var så vilseledda och ignoranta att dom ville döda Imam Hossein(A) för att nå Guds närhet – dessa fiender började skjuta pilar från avstånd mot Imam Hossein(A) och hans kompanjoner medan dom bad!! Fienden tänkte att så länge de ber kommer de inte gå till angrepp eller försvara sig själva och därför är det ett gyllene tillfälle att göra slut på Imam Hossein(A) och hans tappra kämpar.

Men längst framme stod Imam Hosseins(A) livvakter. Dessa två tog emot pilarna med sina sköldar allt eftersom de kom och när sköldarna var fulla med pilar och inte funkade längre använde de sina egna kroppar och hoppade framför pilarna innan dom nådde Imam Hossein(A).

I samma ögonblick som Imam Hossein(A) avslutade bönen föll dessa två tappra kämpar till marken, blodiga och spetsade av otaliga pilar och fick smaka på martyrdöden.

Vad säger detta er mina kära syskon? Den säger att bönen är viktigare än Imam Hosseins(A) följeslagare – nej, sannerligen är bönen viktigare än Imam Hossein(A) själv för Imam Hossein(A) själv sade att han reser sig för att upprätthålla bönen – med andra ord att återuppliva den Sanna Islam av Mohammad(S) – och Islam är viktigare än även Imam Hossein(A), och som han själv säger, ”Om min morfars religion endast kan överleva genom svärdet, kom då O svärd och ta mig!”

Låt oss kolla på oss själva nu syskon. Jag tittar in i mitt samvete, titta ni in i ert. Hur utför vi vår bön egentligen? Vissa av oss skäms för att be i skolan eller på jobbet, därför skjuter vi upp den, ibland enda till dess tid är ute, för att be hemma istället. Tro mig mina syskon, på Domedagen är det bedjarna som kommer vara stolta och de kommer skämmas som inte bad, men om ni skäms för er bön idag – hur tror ni ert tillstånd kommer vara imorgon? Om ni väljer att vara med era vänner eller kollegor här och är rädda för vad dom tycker – kommer ni onekligen imorgon på Domedagen att vara i deras grupp och inte räknas bland dom som håll stenhårt fast vid bönen.

Vissa av oss försöker be thohor eller maghrib på rätt tid, men när det kommer till asr eller isha blir den helt plötsligt försenad helt utan anledning. Alla böner har sin rätta tid och det är haram, förbjudet, att försena den utan giltig anledning. Vi har så många hadither och t.o.m Koranverser som talar om vikten av att be på rätt tid och vilket straff som väntar om man försenar bönen utan anledning. Imam Khomeini(RA) säger, ”Anpassa inte bönen efter din vardag, anpassa din vardag efter bönen!”

Om vi skulle vara så duktiga att vi ber på rätt tid, med en korrekt wodho, med en lämplig klädsel, med lite parfym och ha borstat tänderna med miswak innan – om vi gör alla förberedelser, men väl på bönemattan har hjärtat på annan plats – ja då är det som vi egentligen inte bett överhuvudtaget. Jag vet inte om jag borde nämna detta i och med att jag själv är osäker på om jag lever upp till mina ord nu eller inte så jag riktar dessa ord mot mig själv: ”O Ehsan! Skäms du inte att du står på bönemattan men din fokus likt en fågel flyger från gren till gren i tankarnas skog? Inser du inte att när du tänker på något annat så prioriterar du det och anser det vara viktigare än den du talar med just nu. Ve och skam över dig att du talar med Skaparen, kungarnas Konung, samtidigt som du tänker på skapelsen och Kungens slavar!”

Mina kära syskon, älskar ni Imam Hossein? Om ni gör det, glöm aldrig vad han stod upp, kämpade för och dog för. Älskar ni Imam Hossein(A) så visa denna kärleken i era böner för Imam Hosseins(A) kompanjoner gav livet för att ni ska få be på ett korrekt sätt idag!

3) Frihet från egoismen

Den tredje lärdomen vi kan dra från Karbalas revolution är hur högt en människan kan nå och att sann perfektion ligger i frihet från egoismen.

Imam Hosseins(A) bror, Abu Fadhl Abbas(A), bad om tillstånd flera gånger för att få gå ut och kämpa men förgäves. Till sist efter att barnen gråtit av törst så lyckades Abbas(A) övertyga Imam Hossein(A) om att i alla fall få kämpa sig fram till floden Eufrat och hämta vatten åt barnen. När Abbas(A) gick ut ur tältet och satte sig på hästen stod barnen glada och tittare på. Imam Hosseins(A) dotter Sakinah(A) sade till barnen, ”Var inte ledsna! Den här farbrorn jag har är modig och stark! Han kommer hämta vatten till oss!”

Abbas(A) var barnens hopp och vilken älskare Abbas(A) var att han utan att blinka var villig att offra sig för Imam Hosseins(A) barn!

Abbas(A) lyckades slå sig igenom fiendens ranker och nå floden. Väl vid floden böjde han sig ner och kände hur svalkande, kallt och fräscht vattnet var. Han tänkte, ”Om jag dricker lite och släcker min törst så kommer jag ha mer ork och styrka att kämpa!” Han böjde sig ner, tog en handfull och förde den mot munnen. Men innan han fyllde munnen kastade han iväg vattnet och sade till sig själv, ”Hur vågar du dricka Abbas när din mästare Imam Hossein och hans barn är törstiga?”

Abbas(A) fyllde bägaren och kämpade sig tillbaka. Men den fega fienden som inte kunde hindra Abbas(A) framfart avfyrade pilar från avstånd som en efter en träffade Abbas(A) och även bägaren så vattnet började rinna ut. En av dem lyckades hugga av Abbas(A) hand så han höll bägaren i andra handen. När även den höggs av tog han upp bägaren med tänderna och försökte kämpa sig fram tills han fick ett brutalt slag som gjorde att han föll för gott.

Under hela sitt liv kallade Abbas(A) alltid på Imam Hossein(A) som sin mästare, men då detta var hans sista andetag på denna jord ropade han för första gången, ”O min broder! Låt mig få se dig en sista gång!”

Imam Hossein(A) rusade till krigsfältet på sin häst, slog bort fienden och omfamnade sin broder som slutligen dog.

Men Abbas(A) osjälviskhet stannade inte där. Jag har inte läst detta själv men hört från vissa Ulema och Urefa att vid dödsögonblicket såg Abbas(A) Profeten(S) komma till honom, liksom han hade gjort med alla andra av Karbalas martyrer. Profeten(S) väntade på dom med en bägare vatten att släcka deras törst. Men när Profeten(S) gav Abbas(A) bägaren med vatten tackade han hövligt men drack inte och sade, ”Jag kan inte dricka medan min bror fortfarande är törstig vid livet!”

SobhanAllah mina syskon. Detta är toppen av mänsklig frihet. Detta är fullständigt renande från egoismens sjukdomar! Abbas(A) inte endast avstånd från det världsliga vattnet, han avstod även från paradisets vatten i väntan på och kärlek till sin mästare Imam Hossein(A).

Häri finns enorma lärdomar att hämta. Jag vill koppla det här särskilt till våra insatser för Islam och Imam Mahdi(AJ). Vår Imam och mästare lever, han är bland oss även om våra beslöjade ögon inte känner igen honom. Han är i behov av vår hjälp för att genomföra sin globala gudomliga revolution, men vi väljer att vila som soffpotatisar i vår egoistiska värld utan en helhjärtat och komplett insats för hans sak. Medan vi lutar oss tillbaka och gottar oss i det världsliga: film, mat, musik, internet, spel, nöjen och annat – så väntar Imam Mahdi(AJ) på oss att vi ska vakna ur vår slummer och förbereda oss för hans återkomst. Vad har vi gjort för Islam egentligen? Abbas(A) offrade sig själv inte för Imam Hossein(A) men för Imam Hosseins(A) små barn medan vi inte tänker en tanke på självaste Imam Mahdi(AJ)!!

Vi kanske drar på en ”Ajjal Faraja” i våra salawat, lyssnar på lite Duaa Nudbah på fredagar, har på några trevliga anashid eller latmiyyah, kanske läser en artikel eller två, försöker gifta oss på hans födelsedag – men något nämnvärt utöver så gör vi inte. Fienden och Shayatin jobbar 24/7 året om, i snö, kyla, regn och rusk för att motverka Imam Mahdis(AJ) revolution – men vad gör vi? Vi konsumerar deras gift, vi förslavar våra hjärnor med deras propaganda, vi förgiftar våra hjärtan med deras sjukdomar, vi kväver vår själ med deras gift – hur ska vi då orka kämpa? När dagen kommer är vi Gud förbjude andligt döda – hur ska vi då kunna väcka andra till liv?

4) Fulländad underkastelse

Detta för oss till den fjärde och sista lärdomen ur Karbalas revolution. Som ni kanske märkt har vi strukturerat föreläsningen att gå i kronologisk ordning över när händelserna skett. Samtidigt har vi försökt öka nivån på varje lärdom. Vi nådde slutet och kopplade det till Imam Mahdis(AJ) revolution, men att vi inte är förbereda för vi är andligt sjuka . Vad är då vaccinet och medicinen mot allt gift, all sjukdom, all propaganda och all världslighet som fienden bombaderar oss med dagligen?

Vaccinet och medicinen finner vi i den fjärde och kanske största lärdomen från Karbala. Denna lärdom kommer vi inte dra från en man utan från en kvinna, nämligen Zaynab(A). I Yazids palats försöker Yazid(LA) förnedra Zaynab(A) och hälla salt på hennes sår. Han sade med en ironisk ton, ”Så vad tycker du Zaynab att Gud är på vår sida, vi har vunnit och dödat din bror!”
Zaynab(A) sade en mening som de flesta av er hört många gånger. En historisk mening som belyser klimaxet av andlig perfektion. Hon sade, ”Ma ra’aito illa jamilah!” – ”Jag har inte sett något annat än skönhet!”

Vad är det här för mening?! Dom har våldsamt dödat och halshuggit din bror, dina barn, dina släktingar, dina vänner. Dom har dragit dig från Irak till Syrien i den heta öknen. Men du låter dig inte övertas av känslor eller depression, tvärtom ser du endast skönhet i det hela?! Du ser Guds vackra hand i den blodigaste massakern genom tiderna?! Vad är du för kvinna egentligen? Ja, det är sant. Ty det var inte Guds hand som dödade Imam Hossein(A) , det var människans ruttna hand. Men det Guds verk att du och jag idag sitter här, i ett land fjärran från Karbala, och minns och talar om Imam Hosseins(A) tappra kamp och om Zaynabs(A) spektakulära mod och roll.
Är man trångsynt och inte ser längre än sina egna fötter är det klart att Imam Hosseins(A) offer verkar dåligt, men om man sätter det i perspektiv över tidens lopp, historiens gång och hans rörelses påverkan på framtiden – ja då har han genomfört en av mänsklighetens största revolutioner. Zaynab(A) såg det här och även om hon inte hade sett det så hade hon ändå en sån extrem tillit till Gud att hon visste att Han inte skulle låta något ske om det inte fanns något gott i det.

Detta min vänner kallas fulländad underkastelse, och detta mina vänner är den mystiska och andliga toppen som islam vill föra oss till. Är vi där uppe kan inget påverka vårt humör, inga svårigheter kan bryta sönder oss, inga motvindar kan göra oss deppiga, inga problem kan göra oss passiva – ja ingenting för vi lämnar oss själva och våra viljor och underkastar oss fullständig Allah vilket är den sanna innebörden av att vara en muslim också, nämligen att leva i fullkomlig fridfull underkastelse under sin Herre – det är vad Islam innebär!

Vad är då vaccinet och botemedlet mot alla våra problem syskon?

Botemedlet är Islam! Islam är det perfekta system som Gud uppenbarat för människan som löser alla hennes individuella, sociala, ekonomiska, andliga och materiella problem. Vill vi vaccineras, vill vi hållas vakna och vill vi förberedas för Imam Mahdis(AJ) återkomst är den enda vägen att vi helt och hållet levet upp till Islams lagar och regler, både på det yttre planet i form av Sharia, och på det inre i form av moral och andlighet. Vi får inte komma med personliga tolkningar, tyvärr är detta ett vanligt fenomen bland oss muslimer. Istället för att erkänna vår egen svaghet och brist rättfärdigar vi den och försöker sänka islam till vår nivå istället. Kompis, som muslim får du inte lyssna på all form av musik – ”Vah! Va sägeru broshan!” Ja islam säger si och så, ”Nä, knappast, det är några med talibaner som hittat på bara, jag mår bra av musik”.
SobhanAllah. Ja ni ser mönstret mina syskon, vill ni må bra lyssna på den Heliga Koranen – ingen annan stans finner ni en bättre medicin. Vill ni må bra, vill ni inte förslavas, vill ni bli levande och inshaAllah räknas som en av Imam Mahdis(AJ) kämpar – lev upp till Islam helhjärtat. Är det någon lag ni inte praktiserar så studera, reflektera och utveckla er själva så ni blir mogna att praktisera den. Förkasta inte allting utan giltig grund. Islam är ett system och en vetenskap, liksom man inte bara kan säga ”Näh, jag tycker inte att 1 + 1 = 2”, vilket skulle göra att man anses som en åsna och kommer få IG på matten – så kan man inte dra ur sig egna teorier baserat på ingenting vad gäller Islam.

Detta är vad Imam Mahdi(AJ) vill ha, kämpar som är fullständigt underkastade, inte såna som när han kommer så säger dom, ”Varför gör du inte så här istället för så hör”. Nej, när han säger ”hoppa” säger dom inte ”varför” eller ”gör det själv” eller ”jag tycker inte det är bra att hoppa just nu”, dom säger ”Yes Sir!” Och frågar hur högt dom ska hoppa!

När Imam Mahdi(AJ) kommer, vilken islam är det han kommer implementera egentligen? Är det en halvbordad islam full med personliga idéer och tycken eller är det den Sanna Islam som Profeten(S) kom med? Om det vore en halvtaskig islam skulle han ju inte vara en Imam, då skulle han vara en vilseledare ungefär som dom som försöker vilseleda muslimerna idag till att bli sekulära. Om han ska införa den Sanna Islam av Mohammad(S) – varför förbereder du dig själv inte redan nu genom att först teoretiskt acceptera dess bud, lagar, principer och värderingar och sedan försöka tillämpa dessa praktiskt i ditt vardagliga liv?

Ja mina syskon, för syndaren är vägen sannerligen lång, men för älskaren som vill och anstränger sig, för honom är vägen kort och underbar. Som den Heliga Koranen säger:

[6:125]  فَمَن يُرِدِ اللّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلإِسْلاَمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاء كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ
[6:125] Gud vidgar bröstet hos den som Han vill vägleda, så att det kan fyllas av underkastelsen under Hans vilja, men hos den som Han vill låta gå vilse låter Han bröstet pressas samman i ångest, som hos den som stiger uppför ett högt [berg]. Så låter Gud nederlagets skam drabba dem som inte vill tro.

Avslutning

Mina älskade syskon, från Karbalas revolution finns många lärdomar att dra. Låt det inte vara endast en kulturell högtid och en sorglig saga man minns varje år, gör Karbala till en levande historia i era dagliga liv. Som Imam Jafar Sadiq(A) säger, ”Varje dag är Ashura och varje land är Karbala!”
Med denna föreläsning har vi belyst 4 viktiga lärdomar som kärleken i Imam Hosseins(A) karavan har skänkt oss. Det är nu vår plikt, var och en för sig med sitt eget samvete, att antingen ta vara på och leva upp till dessa lärdomar, eller att låta dem vara och fortsätta sitt liv oberörd och opåverkad som om ingenting har hänt. Imam Hossein(A) och hans tappra kompanjoner genomförde sitt test och fick bästa betyg, men du och jag min vän, vi har ännu inte examinerats och vill vi få högsta betyg måste vi lära oss från våra förebilder som gått denna väg före oss och har stakat ut vägen för oss så vi inte kan gå vilse.

Går vi i deras fotspår, går där dom gick, och stannar där dom stannade, ja då är vi räddare och sannerligen dikterar kärlekens lagar att en älskare vill leva som och leva upp till sin älskades ideal – allt annat vore blott en falsk dröm vi inbillat oss själva att tro på.

Frid vare med Hossein(A),
och Ali ibn Hossein(A),
och Hosseins(A) barn,
och Hosseins(A) efterföljare!
(Ziyarat Ashura)

Online föreläsning på Paltalk 21 augusti 2009.

• Ladda ner: 2009.08.21.paltalk-manaden.ramadhan.karlek.for.allah-ehsan.mp3

I Guds den Nåderikes den Barmhärtiges Namn

Inledning

Detta är kärlek: att flyga mot en hemlig himmel
att få hundra slöjor att falla varje ögonblick
Till en början: att ge upp livet
Till slut: att ta ett steg utan fötter
att betrakta denna värld som osynlig
och att förkasta vad som verkar vara jaget

O hjärta, sade jag, vilken gåva det varit
att träda in i denna cirkeln av älskare
att se bortom själva seendet
att nå och känna inom bröstet

(The Divani Shamsi Tabriz, XIII)

Vi lever i en värld där alla talar om kärlek. Det verkar inte råda något tvivel bland jordens alla invånare att det högsta och ädlaste syftet en människa kan uppnå är kärlek. Det är av kärlek som Allah skapade allting. Det är kärlek som sätter hela universum i rörelse, från de pyttesmå atomerna till de enorma galaxerna. Och det är kärlek som får människan att vakna upp och röra på sig. Men vem den älskade är som man riktar hela sitt hjärtas kärlek mot har stor betydelse för huruvida man når Paradis eller Helvete. En av filosofierna med månaden Ramadhan är just att skaka om människan och ge henne en smak av den andliga sötma som väntar älskarna i Allahs väg. Således strävar denna föreläsning efter att ta upp de etablerade falska formerna av kärlek som finns i mångas sinnen. Efter de falska formerna av kärlek identifierats kommer de sättas i kontrast med sann kärlek som är evigt varaktig. Hoppet är då att denna heliga månad kan utnyttjas för att uppnå den sanna eviga kärleken som revolutionerar hela en människas liv.

Hedonism grunden till falsk kärlek

Imam Khomeini(RA) brukade säga att det finns två versioner av islam: den sanna rena Islam som Profet Mohammad(S) kom med och så en sekulär svag förfalskad version av islam kallad amerikansk islam. Vad gäller kärlek är uppdelningen densamma. Det finns en sann gudomlig kärlek som för människan mot perfektionens horisont, mer om denna senare. Det finns också diverse falska och förgiftande skepnader av kärlek: Hollywood kärlek, Bollywood kärlek, MTV kärlek och dess likar.
Samlingsnamnet för dem är materialistisk kärlek. Denna materialistiska kärleken har också blivit synonymt med den västerländska och framförallt amerikanska kulturen som försökt påtvingas, ofta framgångsrikt, på den österländska mer andliga kulturen. Den materialistiska kärleken grundar sig i hedonismen, en filosofi som västvärlden byggt upp hela sin civilisation på. Och vad går hedonismen ut på då? Kort och gott sätter hedonismen alla njutningar som målet för människans strävanden. Dvs. meningen med livet är att uppleva maximal njutning. En hedonist är alltså i enklare termer en livsnjutare.

Propaganda: Falsk kärlek

Edward Bernays, systerson till den kända psykologen Sigmund Freud, i sin bok ”Propaganda” ställer frågan vem det är egentligen som styr våra smaker, våra tankesätt, våra åsikter? Vem är det som får oss att välja olika klädstilar eller skor, att titta på olika program, att äta på olika restauranger, se på vissa filmer, att rösta på vissa partier? Han kallar det för ”den osynliga regeringen” som drar oss åt ett visst håll utan att vi är medvetna om det. Och vem eller vad är ”den osynliga regeringen”? Propaganda.

Varför har de flesta världen över, inklusive muslimer, speciellt i relationen mellan man och hustru, en felaktig föreställning av var kärlek är? Helt enkelt för att den västerländska makteliten och dess lakejer världen över har satt enorma resurser på att propagera att kärlek är inget annat än Hollywood kärlek och maximal individuell njutning. Och varför propageras detta? För att det håller massorna i schack. Låt mig förklara hur:

Som barn blir man bombade med information genom TV, film, musik, tidningar, böcker, planscher etc om diverse idoler som är ikoner för materialistisk kärlek. Små tjejer börjar se upp till Hanna Montana, Britney Spears och Beyoncé. Små killar som vill vara radikala, revolutionära och stå ut från mängden kanske dras mot hiphop som även den infekterats med materialism. Idolerna blir töntar som 50 cent, Snoop Doggy Dogg, Lil Bow Wow och andra pajaser som gått bort från rappens själ och blivit slavar till materialism. Texterna har börjat handla om knark, bilar, pengar och prostitution snarare revolution, rättvisa, jämlikhet och andra nobla ideal som rappen grundades på.

Som ungdom hypnotiseras man av så mycket kärlek och sex att man börjar se dem som en och samma sak. Man börjar skapa en fantasibild om en dröm prins eller prinsessa som man ska upptäcka världen och sig själv med och offra allting för. Man ser på filmer som Pearl Harbour, Titanic eller t.o.m actionfilmer som Transformers, X-Men Origins: Wolverine, Independence Day där hela livet tycks gå ut på att vara med sin partner. Målet blir kvinnan eller mannen snarare än Allah. Man går ut i krig men längtar hem, man gör uppoffringar för att vara fri att älska sin partner. Istället för att frun ska uppmuntra mannen att offra sig i högre ideal håller hon fast vid honom, är allmänt svag och klagande, önskar ha honom i sin famn osv och på så vis gör honom svag och mesig.

Som vuxen gifter man sig sen. I 20 år har ens ideal och mål formats av propagandan om en materialistisk kärlek. Vad tror ni är konsekvensen av det? Misslyckade äktenskap, problem, käppar i hjulen och generell kaos. Man motiverar inte varandra att nå högre andliga sanningar utan som bäst är man en trevlig kulturell muslim som visserligen ber och fastar och kanske har ett par korrekta politiska ståndpunkter, men gör inte mycket mer än så. Man är nöjd med sitt liv och sin kvinna vid sin sida. Skulle mannen eller kvinnan få för sig att göra något större än så kommer den andre hojta till och försvaga en snarare än uppmuntra och stärka en.

Man motiverar alltså inte varandra att komma närmare Allah och det är det största tecknet på att man infekterats av en materialistisk kärlek. Man vet inte ens vad meningen med livet är för man har matats med det hedonistiska tankesättet ända sedan man hade blöja på sig.

Innan du ens föddes har fienden tänkt ut en plan hur han ska kunna kontrollera dig om 20 år. Med hjälp av en hel industri med film, musik, litteratur, mat och godis har du formats så du inte ska känna till högre ideal än din egoistiska njutning och komfort. Och skulle du komma att lära känna dessa högre ideal har ditt ego mättats så mycket av nöjesindustrin att du inte orkar röra på dig och nöjer dig med att vara likgiltig. Och skulle du vara stark nog att krossa kedjorna som håller fast dina händer och fötter och hela din själ för att börja röra på dig kommer du helt plötsligt märka att allt i din omgivning är som minor, hinder och murar som försöker stoppa din väg. Ja även om du skulle vara vaken och röra på dig märker du att din fru eller man, dina föräldrar, dina syskon, dina släktingar, dina vänner, dina kolleger, ja alla i din gemenskap är fastkedjade i samma mentala andliga fängelse du en gång var och de kommer hålla dig tillbaka.

En gång kom muslimerna hem från ett av krigen. Profeten(S) sade till dem, ”Välkomna hem! Ni har nu återvänt från lilla Jihad (Jihad al-Asghar), men ni måste vinna den stora Jihad (Jihad al-Akbar) också”. Vilket jihad är det frågade muslimerna?
”Jihad mot ert ego” svarade Profeten(S).

Och sannerligen är detta ett stort Jihad. Att först och främst bli medveten om att man faktiskt blivit nerfläckad av materialistisk kärlek, att sedan vara stark nog att rena sig från dessa fläckar, att sedan röra på sig mot en sann kärlek och att slutligen dra med hela sin omgivning mot detta illuminerande mål.

Vad är sann kärlek?

Vilket för oss till nästa del av föreläsningen; vad är sann kärlek egentligen?

Vi har hittills beskrivit en materialistisk, egoistisk, djurisk kärlek vars effekter stärker ens personliga komfort, bekvämlighet och fröjd. Den kan inte egentligen kallas kärlek utan termer som ”lust”, ”frestelse”, ”känslor”, ”begär” och liknande passar bättre. Sann kärlek är då motsatsen, dvs. en gudomlig kärlek som gör individen till en sann människa och för henne närmare perfektion. Mullah Sadra beskriver sann kärlek så här:

عشق را عين وجود و وجود را عين عشق و هر دو را عين حُسن و جمال بدان.
”Kärlek är desamma som existens och existens är desamma som kärlek och båda två är desamma som skönhet.”

Han beskriver även sann kärlek så här:

«العشق مغناطيس يجذب الرواح الطيف إلي المحاسن الشريفه»
”Kärlek är en magnet som drar rena själar mot vackra egenskaper.”

Vad försöker Mullah Sadra egentligen säga? Han säger att om sann kärlek, inte begär, lust, materialism och egoistisk kärlek men sann kärlek, om sann kärlek träder in i människans själ så blir själen likt en magnet som dras mot vackra egenskaper och attraheras mot den gudomliga tröskeln. I andra ord blir hon alltså förälskad i Allah och låter Allah kärlek ta över och reformera hela hennes väsen. Denna reform och inre revolution omformar den djuriska människan till den gudomliga människan, till vad Koranen kallar ”KhalifatAllah” – Guds kalif och ställföreträdare – och det är först då som hon uppfyllt meningen med sin existens.

Ayatollah Muhsen Araki i ”The Reality of Gnosis” sann kärlek såhär:

Kärlekens verklighet är inget annat än förintelsen och upplösningen av det individuella jaget i det heliga väsendet av den Upphöjda Sanningen genom att förlora sig själv totalt i ens kärlek till Honom.

(The Reality of Gnosis, Ayatollah Muhsen Araki)

Rumi beskriver kärlekens verklighet på följande poetiska vis:

Denna flöjtens gråt är inte vind men eld.
Må han förgås som inte brinner av den. (Rumi)

Och Hafez likaså säger:

Det finns ingen plats för motsatser i hjärtats eremithydda.
Endast när demonen har gått stiger ängeln in. (Hafez)

Sann kärlek är alltså en drivkraft som får människan att röra på sig mot perfektion och fulländning. Det är en stege som sökaren kan stiga upp mot Gud med och förintas i Honom. Sann kärlek är styrkan som krossar människans inre kedjor, befriar hennes själ från den materialistiska kroppen och reformerar henne till sin Älskades bild. Ayatollah Muhsen Araki skriver vidare att den här möjligheten som människan har att älska och bli som den Älskade är en väldigt speciell egenskap som endast människan har, ingen annan varelse besitter den – inte ens änglarna.

Vad säger Koranen om kärlek?

Den heliga Koranen likaså urskiljer den falska materialistiska så kallade kärleken från sann gudomlig kärlek i klara ordalag:

[2:165] وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللّهِ أَندَاداً يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللّهِ وَالَّذِينَ آمَنُواْ أَشَدُّ حُبًّا لِّلّهِ
[2:165] Ändå finns det människor som sätter upp medgudar vid Guds sida och ägnar dem en sådan kärlek som [bör] ägnas Gud. Men de troendes kärlek till Gud är starkare…

Och ytterligare en tänkvärd vers:

[9:24] قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُم مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُواْ حَتَّى يَأْتِيَ اللّهُ بِأَمْرِهِ وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
[9:24] Säg: ”Om era fäder och era söner och era bröder och era hustrur och er släkt och de ting som ni förvärvar och de varor för vilka ni oroar er att de skall förbli osålda och era ombonade hem – [om allt detta] står ert hjärta närmare än Gud och Hans Sändebud och kampen för Hans sak, vänta då till dess Gud ger Sin vilja till känna; Gud vägleder sannerligen inte dem som visar trots och olydnad.”

Vi måste vara ärliga mot oss själva kära syskon. När vi väljer att sitta kvar framför Facebook, TV:n eller filmen vid bönedags har vi valt något annat framför Allahs vilja. I det ögonblicket har vi satt något vid sidan av Allah som vi tillägnar en kärlek som endast Allah förtjänar. När vår hustru, mor, syster eller väninna vill förbättra sin Hijab och vi skäms för vad våra vänner och kolleger ska säga, i det ögonblicket har vi vänt oss mot människornas tillfredsställelse före Allahs tillfredsställelse. När vår man, far, bror eller vän vill jobba i Islams väg och reformera den islamiska nationen – en av de största formerna av Jihad – och vi sätter käppar i hjulen för dem av egoistiska skäl för de inte kommer hinna lägga lika mycket tid och energi på oss, i den sekunden har vi valt vår egen kärlek framför Allahs kärlek.

Låt oss se på oss själva syskon, rannsaka våra hjärtan – var står vi egentligen? Den Heliga Koranen säger:

[2:200] فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُواْ اللّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا
[2:200] Och när ni har fullgjort de [föreskrivna] riterna, minns då Gud liksom ni minns era fäder, ja, minns Honom med djupare, innerligare känsla…

Känner vi verkligen en sån intensiv bubblande kärlek inom oss? Om inte borde vi verkligen ta en seriös funderare över vårt tillstånd och vad som kommer hända oss.

Vi måste motivera varandra att röra oss mot Allahs tröskel. Så fort en av oss börjar röra på sig och vi puttar ner honom eller henne trillar vi själva också. Vad vi än gör i denna värld reflekteras i nästa värld. Om vi håller hand och kämpar här så kommer vi likaså gå hand i hand till Paradiset inshaAllah, men om vi sätter fällben på varandra så kommer vi snubbla på bron som leder till Paradiset och trilla huvudstupa rakt in i det oumbärliga infernot av Allahs vrede, må Allah rädda oss alla!!

Hur uppnår man sann kärlek?

Men hur uppnår man sann kärlek då? Vi måste vara medvetna om att sann kärlek inte kan uppnås förutom genom blod, svett och tårar. Genom ansträngning och möda. Den Heliga Koranen säger:

[3:92] لَن تَنَالُواْ الْبِرَّ حَتَّى تُنفِقُواْ مِمَّا تُحِبُّونَ وَمَا تُنفِقُواْ مِن شَيْءٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِيمٌ
[3:92] [TROENDE!] Ni kommer inte att uppnå sann fromhet, förrän ni ger åt andra av det som ni [själva] älskar; Gud har full kännedom om vad ni ger

Den som väljer Allahs skapelse framför sig själv för Allahs skull kommer Allah på Domedagen att välja ut bland hela skapelsen. Den Heliga Koranen säger vidare:

[3:31] قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ اللّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
[3:31] Säg [Muhammad]: ”Om ni älskar Gud, följ mig och Gud skall älska er och förlåta er era synder. Gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.”

Allah i Sin obegränsade nåd skickade Profet Mohammad(S) som vägvisaren till sann kärlek, vilket är den ultimata kärleken. Genom att gå i hans fotspår når vi oceanen av gudomlig kärlek där vi likt droppar kan drunkna i Allahs närvaro. Men kolla på muslimer idag. Vem av oss anstränger sig verkligen för att leva upp till sin förebild? När du pratar med en broder, ”Varför bär du inte ett ordentligt islamiskt skägg?” Svarar han, ”Det är inte obligatoriskt”. Först och främst är detta ett totalt felaktigt påstående. Skägg anses obligatoriskt av samtliga Ulema. Men låt säga att det inte skulle vara obligatoriskt – hade Profeten(S) skägg? Kolla på vartenda målning och bild som illustrerar någon av dom 12 ofelbara Imamerna(A) – har någon av dessa bilder gestaltat Imamen(A) slätrakad? Varför vill man då inte se ut som de man älskar? Varför föredrar jag min frus, mors, systers eller kollegas tycke framför vad Allah och Hans Profet(S) älskade? I slutändan ljuger jag bara för mig själv – jag är inte en älskare av Allah utan jag gör vad som är bekvämt för mig själv.

Därför säger den Heliga Koranen:

[9:108] لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ
[9:108] …En moské som, från den dag då bygget tog sin början, som [enda] syfte haft att leda [människorna] till sann gudsfruktan, är sannerligen långt mera värd att du där förrättar bön; i den [samlas] män som älskar att rena sig, och Gud älskar dem som strävar efter renhet.

De som reformerar sig själva och revolutionerar sina liv och kämpar för att den islamiska nationen inte ska gå under – dessa är de som förtjänar och kommer få Allahs kärlek. De är orubbliga i sin tro. De är berg av tålamod. De är pålar av stabilitet. Jordbävningar lugnar sig vid deras fötter. Lejon tystnar vid deras vrål. Därför säger Imam Ali(A):

”Om jag skulle krossa näsan på en sann troende och lägga hela världens rikedomar framför hans fötter för att han skulle sluta älska mig skulle han inte göra det!” (Imam Ali(A))

Umm Wahab: En sann älskarinna av Allah

Det finns gott om exempel bland Profeterna(A), Imamerna(A), Awliyah(A) och deras följeslagare på vilken intensiv kärlek för Allah de hade. Särskilt händelsen vid Karbala är varje uppoffring en saga i sig att berätta om och om igen och inspireras av. Låt mig återberätta en av dessa som ligger mig personligen nära hjärtat och berör mig extremt mycket. På väg mot Karbala stötte Imam Hosseins(A) armé på en kristen familj. Sonen hade precis gift sig och var på väg hem med sin fru och mor. Men en pratstund med Imam Hossein(A) förändrade den unge mannen totalt som sade till sin familj att han tänker bege sig tillsammans med Imam Hossein. Mamman sa, ”Jag följer också med!”. Frun sa, ”Jag följer också med”. Och de begav sig. När Ashura dagen kom och den ungdomen fick tillstånd av Imam Hossein(A) att bege sig ut på krigsfältet gick han till sin mor. De står mitt emot varandra och tittar på varandra i tystnad. Plötsligt gråter mamman ut, ”Vad gör du här? Varför står du här och stirrar på mig?!”
- ”Vad ska jag annars göra?” frågar sonen.
- ”Profetens(S) barnbarn är ensam och du står här? Vad gör du här? Gå och kämpa! Jag är rädd att mina moderliga instinkter och känslor påverkar mig så jag gör dig svag. Gå fort!”

Kolla vilken kvinna syskon! Våra mödrar, systrar och fruar måste se upp och bli som denna kvinna. När vi vill röra oss i Allahs väg ska dom stödja och uppmuntra oss, inte göra oss svaga! Vilken kvinna! En av de personer som självaste Imam Mahdi(AJ) hälsar på i en Ziyara där han hälsar på Karbalas martyrer är just den här kvinnan där han säger: ”Frid vare med Umm Wahab!”
Vem är den här kvinnan egentligen?!
Hennes son gick ut på krigsfältet. På vägen läste han en dikt om och om igen vars innebörd var, ”Jag själv är galen och förälskad i Hossein, men min mor är ännu galnare i Hossein!”
Modern står och tittar på. Den fega fienden dödade honom och kapade av huvudet på honom framför hans moders ögon. Fienden som såg att modern tittar på plockade upp huvudet och kasta det framför hennes fötter och sade, ”Varsågod! Här har du något att leka med!”
Modern lyfte upp sin sons huvud. Hon putsade av gruset och kysste sin son. Hon sade: ”Min son, jag är nöjd med dig!” Sen sprang hon mot mördaren som höll på att återvända till sitt läger och skrek, ”Något jag har gett i Guds väg vill jag inte ha tillbaka!” och så kastade hon sin sons huvud i ryggen på fienden så han trillade ner och dog på plats.

SobhanAllah syskon!! La hawla wa la quatta illa billah (det finns ingen makt eller styrka utom genom Allah). Detta är kärlek för Allahs skull. Detta är en älskare i Allahs väg. Detta är ett familjeband där familjemedlemmarna motiverar varandra att komma närmare Allah. SobhanAllah hur mycket vi har kvar att lära oss!

Månaden Ramadhan och sann kärlek

Nu når vi vår sista punkt. Hur kan vi utnyttja månaden Ramadhan för att uppnå sann kärlek? Månaden Ramadhan när sannerligen en enorm möjlighet för oss att börja ett nytt kapitel i våra liv. I Profetens(S) predikan i slutet av månaden Sha’ban beskrev han att i den här månaden begränsas demonernas makt, förlåtelse regnar över muslimerna, läsning av en Koranvers är jämlikt läsning av hela Koranen under övriga månader, under en Allsmaktens natt är dyrkan värd 1000 månader mer, dvs. 83 år, dvs. en livstid. Det innebär att under månaden Ramadhan kan man få motivationen att förändra hela sitt liv och nå höjder som man annars hade fått kämpa tusen gånger mer för att uppnå.

Rumi beskriver det hela underbart på följande sätt:

Älskarnas vårtid har kommmit
så denna lerkruka må bli en trädgård
Himlens tillkännagivande har kommit
så själens fågel må flyga stigandes
Havet fylls av pärlor
Saltbägaren blir söt som Kawthar
Stenen blir en rubin i gruvan
Kroppen blir fullständigt själen
(Rumi)

De flesta av oss är kunnigare än att begränsa månaden Ramadhan till endast kroppens hunger och törst. Vi fastar och anstränger oss att uppföra oss bättre. Vi besöker familjer och vänner på iftar. Vi gör fler böner, vi läser mer Koran, vi förbättrar vår Hijab, vi slutar lyssna på musik, vi kollar inte på alla scener i filmer och TV, och framför allt väljer vi Allahs välbehag och kärlek framför våra magar. Det är enormt. Jag är inte medveten om någon annan religion där även de mest svaga, sekulära och passiva trosanhängarna gör en sådan stor och lång uppoffring som muslimerna gör under månaden Ramadhan. Faktum är att en gnista av kärlek tänds i de flestas hjärtan. Man kan se hur det lyser om de fastande och hur de liksom vår smaka på sötman av Allahs kärlek och blir smått förälskade.

Därför säger Profeten(S):

”Den som håller sin mage tum höjer sitt tänkande till den högsta nivån och således stärker sin reflektion.” (Profeten(S))

Vissa blir förälskade på allvar och har underbara mystiska och andliga tillstånd, även här i Sverige, som gör att de ser och hör saker och ting som andra inte gör. Om detta säger Profeten(S):

”Håll era magar hungriga och törstiga, och vänj era kroppar vid svårigheter så kanske era hjärtan får chansen att se Allahs härlighet.” (Profeten(S))

Vi alla utnyttjar alltså redan månaden Ramadhan för att uppnå sann kärlek och majoriteten av oss får i alla fall en smakbit. Men det är efter Eid som effekten sakta dör ut. Vad jag då vill ha sagt är att utnyttja månaden Ramadhan som ni gör för att uppnå sann kärlek men låt inte revolutionen slockna efter Eid. Låt revolutionen börja. Låt vågen växa till en tsunami. Låt brisen bli en storm. Låt larven bli en vacker flygande fjäril. Om inte så har ni inte tagit vara på månaden Ramadhan och då har alla mödor runnit ut i sanden.

Avslutning

Som sista ord skulle jag vilja säga att uppnå något värdefullt är relativt enkelt men att bevara det är tämligen svårt. Att bli förälskad i Allah är lätt, konsten ligger i att förbli förälskad i Allah. Kärlekens lagar säger att det är en dödssynd att rikta bort blicken och uppmärksamheten ens en sekund från den Älskade. Men när den älskade är Allah, hur kan man ens vilja se på något annat? Rumi säger,

”Jag svär, sen jag såg Ditt ansikte är hela världen en bluff och fantasi!” (Rumi)

Låt oss inleda den heliga månaden Ramadhan med en fast beslutsamhet att befria oss själva från all temporär materialistisk kärlek och alla djuriska lustar och istället berusas av Allah eviga kärlek som kommer få oss att lysa på Domedagen som den Heliga Koranen säger:

[57:12] يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
[57:12] [Återbetalningen skall ske] den Dag då du får se de troende männen och kvinnorna [skynda fram] och ljuset [av deras tro och deras goda handlingar] skall lysa framför dem och till höger om dem [och hör] det glada budskapet [som riktas till dem:] ”I dag står lustgårdar, vattnade av bäckar, beredda att ta emot er och där skall ni förbli till evig tid! Detta är den stora, den lysande segern!”

Ping: DN12345, SvD, GP, AB